Японские праздники: бункасай, Танабата, ханами и День аниме

2026-10-21 · редакция сайта

Официальный японский календарь насчитывает 16 праздников, но школьный фестиваль бункасай, звёздный фестиваль Танабата 7 июля, любование сакурой ханами и День аниме 15 апреля к ним не относятся.

Что такое школьный фестиваль бункасай?

Бункасай, то есть фестиваль культуры, проходит в японских школах каждую осень, обычно в конце октября — начале ноября. Сам фестиваль длится от одного до трёх дней, а подготовка может затянуться на неделю и больше, и ради неё даже отменяют обычные занятия. Каждый класс и клуб готовит то, на что хватит фантазии и навыков: от кафе с такояки до серьёзных концертов и театральных постановок. Ученикам даже разрешают ночевать в школе во время подготовки.

Для младших и средних классов участие обязательно, а старшеклассники технически могут отказаться, но почти никто этого не делает. Фестиваль открыт для всех желающих: на него приходят родители, друзья из других школ, жители района, туристы и журналисты.

Придумали его в начале двадцатого века: японские чиновники решили, что школа — это не только зубрёжка, но и творчество, социальные навыки и умение работать в команде. Фестиваль приурочили к Дню культуры 3 ноября. Сначала это были выставки школьных работ, но со временем они переросли в праздник с концертами, спектаклями и уличной едой.

В аниме с действием в школе фестиваль появляется почти неизбежно, а исключением называют «Ангельские ритмы». Яркий пример — второй сезон «Кэйон!!», 19-я и 20-я серии: героиня Юи сначала играет дерево в постановке «Ромео и Джульетты», а на следующий день выходит на сцену со своей группой на последнем фестивале перед выпуском.

Что отмечают на фестивале Танабата?

Танабата, то есть «семь вечеров», отмечают 7 июля, и это не национальный праздник и не выходной день. История фестиваля насчитывает больше тысячи лет: он берёт начало в эпохе Хэйан, примерно с 794 по 1185 год, когда его праздновала придворная аристократия Киото. В широкие массы он пришёл в начале эпохи Эдо, в первой половине 17 века, и тогда смешался с обрядами буддийской церемонии Обон.

В наши дни японцы пишут желания, иногда в стихах, на длинных прямоугольных полосках цветной бумаги — танзаку — и украшают ими ветки бамбука. Такие ветки можно увидеть вдоль рек и каналов, у магазинов, больниц, ресторанов, школ и детских садов, причём рядом лежат чистые танзаку и письменные принадлежности. Вечером молодёжь надевает лёгкие летние кимоно юката, и многие желания касаются встречи с единственной любовью.

Самая известная легенда рассказывает про Орихиме, дочь небесного царя Тенко, которая пряла одежду на берегу Небесной реки, и пастуха Хикобоси. Разлучённым влюблённым отец позволил встречаться раз в году, в седьмой день седьмого месяца: ночью с 6 на 7 июля встречаются звёзды Вега и Альтаир. Мост через реку им строят сороки, соединяя крылья, но в дождь птицы не прилетят, и ждать придётся ещё год.

Фото к разделу «Что отмечают на фестивале Танабата»: ветки бамбука, увешанные цветными бумажными полосками, в вечерних сумерках — Ветки бамбука с цветными полосками бумаги: так украшают дома и улицы на Танабата

Что такое ханами и когда цветёт сакура?

Любование цветущей сакурой японцы называют «о-ханами» — это главное весеннее событие в Японии. Официальным праздником оно не считается: в календаре нет ни национального праздника, ни выходных, связанных с цветением. Но парки, скверы, аллеи и территории храмов в эти дни посещает огромное число людей.

Цветение короткое, около двух недель, поэтому сакурой любуются и днём, и вечером: после 6 часов вечера деревья подсвечены. Первым днём принято считать распускание первых цветков у храма Ясукуни в Токио, после чего метеорологические службы объявляют о начале цветения. В Токио и окрестностях это ориентировочно 20–25 марта, а на юге, на Кюсю и Окинаве, сакура зацветает уже в феврале.

Дальше цветение движется на север: в Киото и Наре расцвет приходится примерно на первые десять дней апреля, к середине апреля — началу мая волна доходит до севера Хонсю, а на Хоккайдо сакура цветёт примерно в 10-х числах мая. Традиция возникла при императорском дворе в эпоху Хэйан: аристократы проводили часы под цветущими деревьями, пили лёгкие напитки, играли в салонные игры и складывали стихи, а в недолгом цветении видели повод задуматься о быстротечности жизни.

Фото к разделу «Что такое ханами и когда цветёт сакура»: цветущие вишнёвые деревья в парке и плед с корзиной для пикника на траве — Цветущие деревья и плед для пикника: так выглядит любование сакурой весной

Когда отмечают День аниме?

День аниме, или «Всемирный день анимешника», приходится на 15 апреля. По словам автора обзора, в этот день поклонники собираются вместе, наряжаются в костюмы любимых героев, а в тематических кафе проходят мероприятия. Главная цель праздника — популяризация аниме по всему миру.

В обзоре сказано, что впервые этот день отметили в Токио в 1975 году, и тогда пришли более 700 поклонников. В последние годы популярность приобрели виртуальные конвенции, а фанаты в социальных сетях меняют аватарки на изображения героев.

Отметить день можно по-разному: надеть костюм любимого персонажа, прочитать мангу, изданную до 21 века (в классических книгах иллюстрации нарисованы от руки), или посмотреть аниме. Многие сайты показывают дублированные фильмы, большинство из них бесплатно, а некоторые требуют символическую плату за регистрацию.

Какие ещё праздники и фестивали есть в японском календаре?

Официальные праздники называют сюкудзицу, то есть «праздничный день»: они установлены законом о национальных праздниках, и в эти дни большинство японцев отдыхает. Есть и мацури — праздники в широком смысле слова с шествиями, фейерверками, традиционными танцами и песнопениями. В каждой префектуре, городе и даже деревне свои мацури, привязанные к месту и времени года. Среди других событий года:

Новый год, о-сегацу: самый любимый и красочный праздник, каникулы идут с 28 декабря по 4 января, и почти вся деловая жизнь в стране замирает.
Сэцубун, 3 февраля: в храмах, на площадях и в домах звучит клич «Они ва сото! Фуку ва ути!», то есть «Злой дух, прочь из дома! Счастье, приходи в дом!».
Хина мацури, 3 марта: праздник девочек, или кукол хина, который называют и момо-но секку, праздником цветения персиков.
День весеннего равноденствия, 20 марта, и день любования полной луной, 10 сентября.
Сити-го-сан, 15 ноября: малыши в ярких кимоно идут в храм вместе с родителями, бабушками и дедушками.

Частые вопросы

В какие месяцы школьники устраивают бункасай?

Осенью, обычно с конца октября до начала ноября. Дней у самого фестиваля от одного до трёх, а на подготовку уходит неделя и больше.

Обязательно ли ученикам участвовать в бункасае?

Ученикам младших и средних классов участвовать нужно. Старшеклассникам формально разрешено отказаться, но так поступают единицы.

Что пишут на полосках танзаку?

Желания, иногда в стихотворной форме. Полоски вешают на ветки бамбука, а многие желания касаются встречи с единственной любовью.

Является ли ханами официальным праздником?

Не является: ни национального праздника, ни выходных, связанных с цветением сакуры, в японском календаре нет. Но для японцев и туристов психологически это, несомненно, праздник.

Где раньше всего зацветает сакура?

На юге Японии, на Кюсю и Окинаве: там цветы раскрываются уже в феврале. В Токио начало ориентировочно 20–25 марта, на Хоккайдо около 10-х чисел мая, а сам цветок держится примерно две недели.

Что такое сюкудзицу и мацури?

Сюкудзицу — 16 официальных праздничных дней, установленных законом. Мацури — это шествия, фейерверки, танцы и песнопения, и у каждого города и деревни они свои.

Как отметить День аниме?

Надеть костюм любимого персонажа, прочитать мангу или посмотреть аниме. Можно и просто выложить фото в социальных сетях, поменяв аватар на изображение героя.

Источники

Факты проверены по этим открытым страницам; текст написан самостоятельно.

Об авторе

Автор материала — редакция сайта ANIMEDOM. Мы пишем об аниме и манге: гайды, подборки, обзоры, комиксы и рассказы. Факты проверяем по открытым источникам и данным о тайтлах и не добавляем от себя.

Подписывайтесь на наши каналы: Telegram MAX